久久精品免费电影,99久久国产免费中文无字幕,久久网视频,久久精品人人做人人看,手机看片1024久久精品你懂的,国产成人吃奶一区,亚洲欧美日本韩国综合在线观看

我的位置: 首頁 > FAST > 正文

歪果仁打卡貴州美食|貴州怎么會有這么臭的火鍋?How come there is such smelly hot pot in Guizhou?

還記得剛來貴州的時候,我第一次見識了當?shù)氐奶厣刽疱?。當時,餐館里彌漫著濃郁的發(fā)酵氣味,讓我忍不住皺起鼻子。我覺得它太臭了,甚至有點刺鼻,于是堅信這道菜不適合我。我寧愿選擇更熟悉的火鍋,避開這個“有味道”的鍋子。

I remember when I first arrived in Guizhou, I encountered the local specialty—douchi hotpot. At the time, the rich, fermented aroma lingering in the air of the restaurants made me turn up my nose. It seemed too pungent, even off-putting to me, and I was convinced this dish wasn’t for me. I preferred to avoid this "fragrant" pot, opting for more familiar choices instead.

 

17651500212428.jpg


但命運安排,有一天我還是鼓起勇氣嘗了它。結果奇跡發(fā)生了:那股濃烈的氣味背后,竟隱藏著無比豐富、深邃而鮮美的味道。發(fā)酵豆豉帶來的咸鮮底味、辣椒的溫熱以及層層香料的疊加,創(chuàng)造了一場復雜卻和諧的交響樂。這不只是驚訝,更是一種發(fā)現(xiàn)。我開始明白它的精髓所在。

But fate had other plans, and one day I took the risk and tried it. And a miracle happened: behind the powerful smell lay an incredibly rich, deep, and savory flavor. The salty-spicy base of fermented beans, the warmth of the peppers, and the layers of spices created a complex yet harmonious symphony. It wasn’t just a shock—it was a revelation. I began to understand what made it special.

 

每一次相遇,這口熱鍋都向我展現(xiàn)新的面貌。它對我來說不再僅僅是食物,更成了熱情好客和溫暖聚會的象征。最初的反感早已消失得無影無蹤,取而代之的是與日俱增的欣賞。我自己也開始想念那種特別的滋味了。

With each new encounter, this hotpot revealed itself to me in new ways. It stopped being just food to me and became a symbol of hospitality and warm gatherings. Not a trace of my initial rejection remained—it was replaced by growing admiration. I even began to miss that distinctive taste myself.

 

現(xiàn)在,豆豉火鍋成了我最愛的火鍋之一。這段經(jīng)歷給了我重要的一課:有些事物,就像有些人一樣,需要時間和第二次機會,才能展現(xiàn)真正的本質??朔谝挥∠?,給我?guī)砹俗铍y忘的美食愛好之一。如今,每當我去貴州,那獨特的辛香不再是一種挑戰(zhàn),而成了熟悉而熱情的問候。

Now, douchi hotpot is one of my favorite kinds of hotpot. This experience taught me an important lesson: some things, like some people, need time and a second chance to reveal their true essence. Overcoming that first impression gifted me with one of my most vivid culinary passions. Now, whenever I visit Guizhou, that spicy aroma feels not like a challenge, but like a familiar and welcoming greeting.

 


Kucherova Tatiana

貴州日報天眼新聞外籍主播

編輯 何濤

二審 李劼

三審 田旻佳